V 5. ročníku se žáci při poslechu audionahrávek naučí od interpretů zastupujících hrdiny blogového příběhu z učebnice i praktická slova a slovní spojení v jejich rodném jazyce (v americké angličtině, v ruštině, v italštině, v němčině a ve francouzštině), např. pozdravy, přání. Učí se porozumět textu v anglickém jazyce již z úst různých interpretů textu. Novou slovní zásobu a nosné texty si žáci fixují v britské angličtině z úst rodilých mluvčích.